The Sisterhood steps up when the legal client of a member is threatened by ruthless politics and ambition in Washington.